AVVISO LEGALE

Dati identificativi del titolare del sito web

In adempimento dell’obbligo di informazione di cui all’articolo 10 della Legge Spagnola 34/2002 dell’11 luglio sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico, SWEET SEEDS, S.L. (di seguito, “SWEET SEEDS®”), in qualità di titolare del sito internet www.sweetseeds.es, comunica di seguito i dati identificativi richiesti dalla norma di cui sopra:

Ragione sociale: SWEET SEEDS, S.L.

Sede legale: C/ Reverendo José María Pinazo nº 9; 46020 Valencia (Spagna)

Codice fiscale (CIF) e Partita IVA: B-97811616

Indirizzo di posta elettronica: sweetseedsfeminizadas@yahoo.es

Dati di iscrizione nel Registro delle Imprese (Registro Mercantil) di Valencia (Spagna):

Volume 8592, Libro 5880, Foglio 114, Sezione 8, Pagina VII8758

Le presenti informazioni costituiscono e regolano le condizioni di utilizzo, le limitazioni di responsabilità e gli obblighi che gli utenti del sito Internet con nome dominio www.sweetseeds.es accettano e si impegnano a rispettare.

Definizioni

“Sito”, dominio www.sweetseeds.es messo a disposizione degli Utenti di Internet.

"Utente", persona fisica o giuridica che utilizza o naviga sul Sito.

"Contenuto", le pagine che compongono, nel loro insieme, il dominio www.sweetseeds.es, che costituiscono le informazioni e i servizi che SWEET SEEDS mette a disposizione degli Utenti di Internet. In esse sono contenuti messaggi, testi, fotografie, grafiche, icone, loghi, tecnologia, link, strutture, disegni, suoni e/o immagini, registrazioni, software, aspetto, design grafico e codici sorgente e, in generale, ogni tipo di materiale contenuto nel Sito.

"Web", termine tecnico che descrive il sistema di accesso alle informazioni mediante Internet, che viene configurato tramite pagine confezionate con linguaggio HTML o simile, e meccanismi di programmazione come java, javascript, PHP o altri, ecc. Queste pagine, create e pubblicate con un nome di dominio Internet, sono il risultato delle informazioni che il titolare mette a disposizione degli Utenti di Internet.

"Collegamento ipertestuale", tecnica con cui un Utente può navigare tra diverse pagine del Web, o su Internet, con un semplice click sul testo, pulsante, icona, o indicativo che contiene il collegamento.

"Cookie", mezzo tecnico per la "tracciabilità" e il monitoraggio della navigazione sui siti Web. Sono file di testo di piccole dimensioni che vengono memorizzati dal computer dell’Utente. Questo metodo ha ripercussioni sulla privacy, por cui SWEET SEEDS® avvertirà in modo opportuno e soddisfacente del loro uso nel momento in cui questi saranno instaurati sul Sito.

Condizioni di utilizzo

Il semplice e mero utilizzo del Sito dà la condizione di utente del Sito, persona fisica o giuridica, e implica necessariamente l’accettazione completa, piena e senza riserve di tutte e ciascuna delle clausole e condizioni generali contenute nelle presenti Note legali. Qualora l’Utente non accetti le clausole e condizioni di utilizzo delle presenti Note legali, dovrà astenersi dall’utilizzare il Sito.

Le presenti Note legali sono soggette a modifiche e aggiornamenti, perciò la versione pubblicata da SWEET SEEDS® può essere diversa ogni volta che l’Utente accede al Portale. Pertanto, l’Utente è tenuto a leggere le Note legali tutte e ciascuna delle volte in cui accede al Sito.
Per mezzo del Sito, SWEET SEEDS® fornisce agli Utenti l’accesso a, e la fruizione di, diversi Contenuti pubblicati tramite Internet da SWEET SEEDS® o da terzi autorizzati.

L’utente è tenuto e si impegna a utilizzare il Sito e i Contenuti nel rispetto della legislazione in vigore, delle Note legali e di ogni altro avviso o istruzione di cui sono stati messi a conoscenza, per mezzo delle presenti Note legali o in altro luogo all’interno dei Contenuti che costituiscono il Sito, e delle regole della convivenza, della morale e delle buone maniere generalmente accettate.

A tale scopo, l’utente è tenuto e si impegna a NON utilizzare i Contenuti per scopi o effetti illeciti, proibiti dalle Note legali o dalla legge applicabile, lesivi dei diritti e degli interessi di terzi, o che in qualche modo potrebbero danneggiare, disabilitare, sovraccaricare, compromettere o impedire il normale utilizzo dei Contenuti, dei dispositivi informatici o di documenti, file e ogni tipo di contenuti memorizzati su qualsiasi dispositivo informatico di proprietà di o in uso da parte di SWEET SEEDS®, di altri Utenti o di qualsiasi Utente di Internet (hardware e software).

Collegamenti ipertestuali

Coloro che intendono stabilire collegamenti ipertestuali tra il loro sito Web e il Sito dovranno osservare e rispettare le seguenti condizioni:

– Non sarà necessaria autorizzazione preventiva quando il Collegamento ipertestuale consente l’accesso alla Home page, ma non può riprodurla in nessun modo. Qualsiasi altra forma di Collegamento ipertestuale richiederà l’autorizzazione espressa e inequivocabile per iscritto da parte di SWEET SEEDS.

– È vietato creare “riquadri” (“frames”) con le pagine Web né sulle pagine Web di SWEET SEEDS®.

– È vietato effettuare dichiarazioni o indicazioni false, errate o offensive nei confronti di SWEET SEEDS®, della sua direzione, dei suoi lavoratori o collaboratori, o delle persone in qualche modo collegate al Sito, degli Utenti del Sito, o dei Contenuti ivi forniti.

– È vietato dichiarare o lasciare intendere che SWEET SEEDS® ha autorizzato il Collegamento ipertestuale o ha supervisionato o in qualche modo accettato i Contenuti offerti o messi a disposizione dal sito Web in cui viene stabilito il Collegamento ipertestuale.

– Il sito Web in cui viene stabilito il Collegamento ipertestuale può contenere unicamente quanto strettamente necessario a identificare la destinazione del Collegamento ipertestuale.

– Il sito Web in cui è stabilito il Collegamento ipertestuale non può contenere informazioni o contenuti illeciti, contrari alla morale, al buon costume o all’ordine pubblico, né contenuti che violino qualsivoglia diritto di terzi.

Disponibilità del Sito

SWEET SEEDS® non garantisce l’assenza di interruzioni o errori nell’accesso al Sito o ai suoi Contenuti, né che questi siano aggiornati, anche se farà il massimo sforzo per, ove necessario, evitarli, correggerli o aggiornarli. Di conseguenza, SWEET SEEDS® non è responsabile per eventuali danni di qualsiasi natura causati all’Utente, derivanti da errori o disconnessioni nelle reti di telecomunicazione e che causano la sospensione, l’annullamento o l’interruzione del servizio del Portale durante la prestazione dello stesso o in via preliminare.

SWEET SEEDS® esclude, con le eccezioni di cui alla legislazione in vigore, qualsiasi responsabilità per danni di qualsiasi natura che potrebbero derivare dalla mancanza di disponibilità, continuità o qualità del funzionamento del Sito e dei Contenuti, o dalla non conformità con l’aspettativa di utilità eventualmente attribuita dagli utenti al Sito e ai Contenuti.

La funzione dei Collegamenti ipertestuali presenti su questo Sito è unicamente quella di informare l’utente circa l’esistenza di altri siti Web che contengono informazioni sull’argomento. Questi Collegamenti ipertestuali non costituiscono alcuna raccomandazione o suggerimento.

SWEET SEEDS® non è responsabile dei contenuti di queste pagine collegate, del funzionamento o utilità dei Collegamenti ipertestuali né del risultato di tali link, né garantisce l’assenza di virus o altri elementi negli stessi che potrebbero provocare alterazioni nel sistema informatico (hardware e software), nei documenti o file dell’utente, escludendo qualsiasi responsabilità per danni di qualsiasi natura causati agli utenti per questo motivo.

L’accesso al Sito non implica l’obbligo da parte di SWEET SEEDS® di controllare l’assenza di virus, worm o qualsiasi altro elemento informatico dannoso. Spetta all’utente, ad ogni modo, la disponibilità di strumenti adeguati per il rilevamento e la disinfezione dei programmi informatici dannosi. Pertanto, SWEET SEEDS® non è responsabile dei possibili errori di sicurezza che potrebbero verificarsi durante la prestazione del servizio del Sito, né di eventuali danni che potrebbero essere causati al sistema informatico dell’utente o di terzi (hardware e software), ai file o documenti in esso memorizzati, come conseguenza della presenza di virus sul computer dell’utente utilizzato per la connessione ai servizi e ai contenuti del Sito, di un malfunzionamento del browser o dell’uso di versioni non aggiornate dello stesso.

Qualità del Sito

Dato l’ambiente dinamico e mutevole delle informazioni e dei servizi forniti attraverso il Sito, SWEET SEEDS® fa del suo meglio, ma non garantisce la completa veridicità, accuratezza, affidabilità, utilità e/o aggiornamento dei Contenuti.

Le informazioni contenute nelle pagine che compongono questo Portale hanno carattere esclusivamente informativo, consultivo, divulgativo e pubblicitario. In nessun caso offrono né hanno carattere di impegno vincolante o contrattuale.